-
1 псалом
( молитвенное песнопение) psalm, сокр. Ps(a)изобразительные псалмы (псалмы 102/103 и 145/146; поются в составе изобразительных, кроме богослужений Великого поста, и на литургии в воскресные и праздничные дни антифонами перед малым входом) — the typical psalms, the first and second antiphons
метрический псалом (стихотворный вариант псалма для исполнения церк. хором; введён во времена Реформации во франц. и швейцарских реформатских церквах как музыкальная форма, более соответствующая библ. в отличие от немец. лютеранских песнопений) — metrical psalm
относящийся к пению псалмов — psalmodic, psalmic
покаянные псалмы (в Восточном христ-ве - 50-й псалом, начинающийся словами "Помилуй меня, Боже..."; в Зап. христ-ве - псалмы 6, 31/32, 38/39, 50/51, 101/102, 129/130, 142/143) — the penitential psalms
предначинательный псалом (псалом 103/104, к-рый поётся или читается в начале вечерни; посвящён прославлению красоты тварного мира и величия Создателя) — the introductory [proemial] psalm
призывательный псалом англик., катол. (псалом 94/95 в Псалтири) — the invitatory psalm, the Venite
прославляющие псалмы (в иудаизме) — hallel, (136, позже - 120-136) the Great Hallel, (113-118, которые поются на Песах и др. великие еврейские праздники) the Egyptian Hallels
степенны́е псалмы — the gradual psalms
псалом 97/98 (в Псалтири) — the Cantate (Domino)
-
2 псалмы покаянные
-
3 легенды и мифы древней Месопотамии
Универсальный русско-английский словарь > легенды и мифы древней Месопотамии
См. также в других словарях:
penitential psalms — plural noun Seven psalms (numbers 6, 32, 38, 51, 102, 130 and 143) suitable for singing by penitents • • • Main Entry: ↑penitent … Useful english dictionary
Penitential Psalms — The Penitential Psalms or Psalms of Confession is a name designation dating from the sixth century A.D. (Cassiodorus s commentary, and possibly earlier) given to Psalms 6, 32, 38, 51, 102, 130, and 143 (6, 31, 37, 50, 101, 129, and 142 in the… … Wikipedia
Penitential Psalms — Being the 6th, 32d, 38th, 51st, 102d, 130th and 143d Psalms of David, all of which are read during the services on Ash Wednesday (which see). There are no prayers more fitted for penitent sinners than the Seven Penitential Psalms, if we enter… … American Church Dictionary and Cyclopedia
Penitential psalms — Psalms 6, 32, 38, 51, 102, 130 and 143; they were recited after Lauds on Fridays in Lent … Medieval glossary
PENITENTIAL PSALMS — or PSALMS OF CONFESSION is a name given from very early times to Psalms vi., xxxii., xxxviii., li., cii., cxxx., which are specially expressive of sorrow for sin. The name belonged originally to the fifty first Psalm, which was recited at… … The Nuttall Encyclopaedia
Penitential Psalms — plural noun seven psalms (6, 32, 38, 51, 102, 130, 143) which express penitence … English new terms dictionary
penitential psalms — Покаянные псалмы … Вестминстерский словарь теологических терминов
Psalms — • The Psalter, or Book of Psalms, is the first book of the Writings , i.e. of the third section of the printed Hebrew Bible of today. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Psalms Psalms … Catholic encyclopedia
Psalms — Psalm redirects here. For other uses, see Psalm (disambiguation). Hebrew Bible … Wikipedia
penitential — adj. of or concerning penitence or penance. Phrases and idioms: penitential psalms seven psalms (6, 32, 38, 51, 102, 130, 143) expressing penitence. Derivatives: penitentially adv. Etymology: OF penitencial f. LL paenitentialis f. paenitentia… … Useful english dictionary
penitential — [[t]pe̱nɪte̱nʃ(ə)l[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n Penitential means expressing deep sorrow and regret at having done something wrong. [FORMAL] They made their way from church to church, singing penitential psalms … English dictionary